Skip to Content

Víctimas de Marshall Fire regresan a ningún hogar

CNN/KCNC

Vecinos obligados a reconstruir desde cero

DENVER, Colo. (T3/CNN) - Cientos de habitantes de Colorado que se vieron obligados a evacuar sus vecindarios están regresando a sus hogares, solo para encontrar escombros y cenizas.

Una evacuada, Jessi Delaplain, miró el lote donde solía estar su casa. No podía creer lo que veía.

"Es realmente devastador", dijo Delaplain. "Siento que salí adelante con mi vida. Y eso, creo, es lo más importante".

Delaplain estaba sola en casa cuando tuvo que evacuar. Entonces, rápidamente agarró a sus gatos, gallinas y artículos de primera necesidad.

Cuando Delaplain salió del camino de entrada, vio que se dio cuenta de lo grave que era la situación.

"Miré hacia afuera y vi una oscuridad total", describió Delaplain. "Y me recobré. Recogí a nuestros gatos, lo cual no fue tarea fácil para meterlos en el auto. Y salí del camino de entrada y había llamas a nuestro alrededor".

Una vez que confirmó la destrucción de su casa, Delaplain le envió un mensaje de texto a su vecino Josh Mitchell a las 4 a.m. para informarle sobre su casa.

"Hemos estado en esta casa durante seis años. Soy un contratista. Lo había rehecho todo", compartió Mitchell. "Toda nuestra tienda se ha ido. Es una locura".

La casa de Mitchell no era solo un lugar de trabajo para él, sino también para su esposa. Ella también trabajaba fuera de casa.

"Todos entramos juntos. Me alegro, todos están a salvo", agregó. "Solo, ya sabes, es una buena ciudad. La reconstruiremos. Quizás, tomará un tiempo".

Article Topic Follows: Noticias del momento

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Caleb J. Fernández

Upon earning his bachelor’s degree from The Pennsylvania State University in Advertising/Public Relations, Caleb went straight to New York City where he learned the necessities of production assistance, photography and art direction. Please reach out via email at caleb.fernandez@kecytv.com if you’re interested in collaborating.

CNN

BE PART OF THE CONVERSATION

KYMA KECY is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content