Skip to Content

Las vacunas de refuerzo COVID-19 ahora están disponibles en el condado de Imperial

Imperial County Public Health Department
Vince Ybarra
Imperial County Public Health Department

Accesible en centros de salud, clínicas, farmacias y el Departamento de Salud Pública

VALLE IMPERIAL, Calif. (T3) - El Departamento de Salud Pública del Condado de Imperial (ICPHD) emitió una declaración confirmando su apoyo al Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y la reciente recomendación de refuerzo del Grupo de Trabajo de Revisión Científica del Estado Occidental (WSSRW).

La Oficial de Información de Salud Pública de ICPHD, Maria Peinado, MPA, compartió, "Los CDC y WSSRW recomiendan una sola dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer BioNTech COVID-19, administrada bajo la Autorización de Uso de Emergencia de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) al menos seis meses después finalización de una serie primaria para determinadas personas."

Como resultado, la ICPHD se ha asegurado de que la dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer esté disponible en varios sitios de atención médica, clínicas, farmacias, así como en el propio Departamento de Salud Pública.

Desafortunadamente, este refuerzo solo se recomienda para aquellos que fueron vacunados con la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19. Las personas inyectadas con las vacunas Johnson & Johnson o Moderna no son actualmente elegibles para recibir esta vacuna de refuerzo.

Las personas que deben recibir una dosis de refuerzo son las siguientes:

  • Tener 65 años o más o residir en un centro de atención a largo plazo, o
  • De 50 a 64 años con afecciones médicas subyacentes o con mayor riesgo de desigualdad social.


Aquellos que pueden recibir una dosis de refuerzo incluyen personas:

  • Edad de 18 a 64 años con condiciones médicas subyacentes, o de 18 a 64 años de edad que tienen un mayor riesgo de exposición y transmisión del SARS-CoV-2 debido a su entorno ocupacional o institucional.

Para programar una cita o encontrar una clínica de vacunas cercana, haga clic aquí o llame al 833-422-4255.

Author Profile Photo

Caleb J. Fernández

Upon earning his bachelor’s degree from The Pennsylvania State University in Advertising/Public Relations, Caleb went straight to New York City where he learned the necessities of production assistance, photography and art direction. Please reach out via email at caleb.fernandez@kecytv.com if you’re interested in collaborating.

Skip to content