Skip to Content

Month: February 2021

Biden prepares rollback of controversial Trump-era policy on migrants at southern border

The Biden administration is preparing plans for the gradual entry of migrants forced to remain in Mexico under a controversial Trump-era policy, according to three Homeland Security officials. President Joe Biden has committed to ending the policy, informally known as “remain in Mexico.” Over the last week, the administration has been in ongoing discussions about

Continue Reading

Con las variantes de coronavirus proliferando, ¿deberías vacunarte contra el covid-19? Una experta responde a tus preguntas

(CNN) — Si bien el ritmo de vacunación está aumentando en Estados Unidos y en muchas partes del mundo, algunos estudios preliminares han sugerido que las vacunas actuales pueden no ser tan efectivas contra las variantes emergentes del coronavirus. Mientras las empresas que buscan desarrollar vacunas de refuerzo buscan atacar esas variantes, algunas personas se

Continue Reading

Biden administration extends fair housing protections to LGBTQ Americans

Protections under the Fair Housing Act will now cover LGBTQ Americans, the Biden administration announced Thursday, a move that allows the federal government to investigate complaints of housing discrimination based on sexual orientation or gender identity. The new policy by the Department of Housing and Urban Development represents one of the earliest federal anti-discrimination changes

Continue Reading

Usar dos mascarillas podrían dar mayor protección contra el coronavirus, según los CDC

(CNN Español) – Usar dos mascarillas, o usar una mascarilla quirúrgica más ajustada, podría reducir significativamente la transmisión del coronavirus, según una nueva recomendación de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos. En este episodio, el doctor Elmer Huerta analiza el experimento que dio paso a esta recomendación. Puedes escuchar

Continue Reading

Further details on Bruce Springsteen arrest will cast ‘doubts’ on ‘seriousness of this,’ source

Following news of Bruce Springsteen’s November arrest for suspicion of driving under the influence, a source close to the musician is sharing more information about the incident. “When this is all resolved, I think, people are gonna have some serious doubts about the seriousness of this, especially when the actual details of this are revealed,

Continue Reading

Gobierno de Bolivia llega a acuerdo con China para adquisición de 500.000 vacunas contra covid-19 de Sinopharm

(CNN Español) — El Gobierno de Bolivia informó que ha llegado a un acuerdo con el Gobierno de China para la adquisición de 500.000 vacunas contra el covid-19 de la farmacéutica Sinopharm. «Antes de que concluya el mes de febrero, tendremos medio millón de dosis de vacunas contra el covid-19. Inmediatamente realizaremos la vacunación masiva

Continue Reading