Month: April 2018

In a brand new pet talk, we meet a gray and white pit bull named Mama Gem and a snow white cat named Whitey. All available for adoption at the Humane Society of imperial County. First up is Mama Gem. She recently had a litter of puppies all named after different gem stones and now

ACTUALIZACIÓN (9:07 p.m.) Cuatro personas son presuntamente muertos luego de una misión de entrenamiento de rutina que involucró a un solo helicóptero que ocurrió cerca de El Centro el martes por la tarde, según los oficiales. La Estación Aerea de la Infantería de Marina en Miramar, California, dijo que un helicóptero Marine Corps CH-53E Super

Agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a dos personas sospechosas de contrabandear drogas dentro del asiento trasero de un vehículo a primera hora de la mañana del martes. El incidente ocurrió el martes, poco despues de la medianoche, cuando un Ford Taurus borgoña condujo por la zona de inspección primaria del puesto de control de

Border Patrol agents arrested two people suspected of smuggling drugs inside the back seat of a vehicle early Tuesday morning. The incident happened on Tuesday, shortly after midnight, when a burgundy Ford Taurus drove up the primary inspection area of the Highway 86 checkpoint. An agent referred the driver and his female passenger for a

A new report from AT&T shows 9 in 10 people will admit to using their smartphone while driving behind the wheel. The month of April is Distracted Driving Awareness month and ‘The It Can Wait’ campaign is using new research to avoid accidents from happening worldwide. The state of Arizona currently has no statewide ban

Los agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. arrestaron a un hombre de 34 años que tenía una orden de homicidio pendiente el viernes. El incidente ocurrió alrededor de las 8 a.m. cuando el hombre, un ciudadano de los EE. UU., se acercó a un oficial de CBP y le entregó un pasaporte

The U.S. Customs and Border Protection officers arrested a 34-year-old man who had an outstanding homicide warrant on Friday. The incident happened at about 8 a.m. when the man, a U.S. citizen, approached a CBP officer and handed him a U.S. passport. The officer referred the man to secondary processing where an inquiry of the

Agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a un delincuente sexual convicto previamente y un miembro de la pandilla “Border Brothers” que ingresó ilegalmente a los Estados Unidos en dos ocasiones distintas. Alrededor de las 8:45 p.m., los agentes patrullaban aproximadamente una milla y media al este del Puerto de Entrada de Calexico cuando se encontraron

Border Patrol agents arrested a previously convicted sex offender and a “Border Brothers” gang member who illegally entered the United States on two separate occasions. At around 8:45 p.m., agents were patrolling approximately one-half mile east of the Calexico Port of Entry when they encountered a man who had entered the United States by climbing

Al menos cuatro personas se encuentran heridas y la persona responsable del tiroteo perdió la vida cerca de la sede de YouTube en San Bruno, California. El equipo de S.W.A.T rodeo el edificio en busca de una persona armada. Brent Andrews, vocero del hospital general de San Francisco, informo que habían recibido a varios heridos.

Yuma pastor Rev. Dr. Darren Hawkins was recently confirmed by the state Senate to serve on the nine-member ‘First Things First’ board, which oversees statewide efforts to expand services that enhance school readiness for children birth to age 5. Hawkins is currently a senior pastor of the Sierra Vista Presbyterian Church in Yuma and previously

Move aside Tide Pods. There’s a new viral video challenge spreading across the internet. It’s the “condom snorting challenge”. Teens are taking to social media to post videos of themselves putting a condom up their nose and inhaling it until they are able to grab it through their mouth. It was a trending video challenge

Agents from the Yuma Sector Border Patrol arrested 60-year-old Francisco Solano-Godinez for illegally entering the United States on Sunday at approximately 7:50 p.m. Solano-Godinez was previously deported with an extensive criminal history. Record checks revealed that Solano-Godinez was convicted of driving under the influence, causing bodily injury in 1985 in Visalia, California and was sentenced

Blythe Station Border Patrol agents arrested a 38-year-old male who attempted to smuggle 10 pounds of methamphetamine through the Highway 78 Immigration Checkpoint on Friday, at approximately 7:45 p.m. Agents referred the suspect to secondary inspection after a canine alerted to an odor it was trained to detect emitting from his vehicle in the primary

April is ‘National Donate Life Month’ and the Yuma Regional Medical Center is raising the ‘Donate Life’ flag to celebrate the miracle of organ, eye and tissue donation on Wednesday, April 4, at 9 a.m. In Arizona last year, 267 organ donors saved 701 lives. Still, more than 2.200 Arizonans are waiting to receive a

The Arizona Department of Transportation crews are scheduled to begin pavement improvements on the ‘North Frontage Road Pavement Improvement Project’ in the Yuma Foothills area on Tuesday, April 3. ADOT is scheduled to work form 6 a.m. to 6 p.m. and resume on Monday, April 9, through Friday, April 20. The following restrictions will be

La biblioteca de Calexico se encuentra lista para unirse a la celebración de la Semana Nacional de la Biblioteca en Estados Unidos. Ya solo se encuentra alistando los últimos detalles y se realizará actividades como cuenta cuentos y muchas cosas más. Actividades como la utilización de programas digitales didácticos, películas, y la lectura, serán tan