Distrito Escolar Gadsden ofrecerá interpretación simultánea al español en reuniones de la mesa directiva

SAN LUIS, Ariz. (KYMA) - A partir de este martes 10 de marzo de 2026, el Distrito Escolar Primario Gadsden #32 comenzará a ofrecer servicio de interpretación simultánea del inglés al español durante las reuniones de su mesa directiva, con el objetivo de ampliar el acceso a la información para padres de familia, tutores y miembros de la comunidad hispanohablante.

la interpretación se realizará en tiempo real, permitiendo que los asistentes puedan seguir los comentarios y discusiones de la reunión conforme se desarrollen.

El servicio estará disponible mediante audífonos que se proporcionarán a quienes lo soliciten antes de que inicie la sesión. Personal del distrito estará disponible para ayudar a los asistentes con el registro, la configuración del equipo y brindar instrucciones sobre su uso.

Al finalizar la reunión, los participantes deberán devolver los audífonos.

De acuerdo con las autoridades escolares, esta iniciativa busca hacer las reuniones de la mesa directiva más accesibles y fortalecer el compromiso del distrito con la inclusión y la participación de todas las familias de la comunidad.

Las reuniones de la mesa directiva están abiertas al público y se realizan el segundo martes de cada mes a las 6:00 de la tarde en la oficina del distrito. Además, se transmiten en vivo a través de las páginas oficiales del distrito en Facebook y YouTube, lo que permite a la comunidad seguir las sesiones de manera virtual.