Skip to Content

Reapertura de Huntington Beach después del cierre por derrame de petróleo

MGN

El crack puede haber ocurrido hasta hace un año

HUNTINGTON BEACH, Calif. (T3/CNN) - La ciudad de Huntington Beach anunció recientemente que reabrirá la costa el lunes por la mañana ahora que las muestras de agua del océano han vuelto como "no tóxicas."

Todas las playas, estatales y locales, están programadas para abrir a las 6 a.m. del lunes. Esta apertura se produce poco más de una semana después de que el oleoducto derramara miles de galones de petróleo crudo en el Océano Pacífico.

Los equipos de limpieza informan que han recuperado al menos 5,544 galones de petróleo y 13.6 barriles de bolas de alquitrán. En el peor de los casos, es posible que se hayan derramado más de 130,000 galones en el océano.


"La salud y seguridad de nuestros residentes y visitantes es de suma importancia. Entendemos la importancia que nuestras playas tienen para el turismo, nuestra economía y nuestro sustento general aquí en Huntington Beach," dijo el alcalde de Huntington Beach, Kim Carr, en un comunicado de prensa. "Es importante que nuestra decisión de reabrir nuestra costa y agua se base en datos y que continuemos monitoreando la calidad del agua en el futuro."

Los bañistas deben permanecer atentos a los olores tóxicos y evitar las áreas con materiales aceitados y bolas de alquitrán.

La Oiled Wildlife Network (OWCN) informa que se recuperaron 65 aves en total, 38 de las cuales fueron encontradas muertas. También informa nueve peces muertos.

El senador Alex Padilla y el fiscal general de California Rob Bonta estarán en el condado de Orange el lunes por la tarde para una sesión informativa sobre el derrame de petróleo, una visita al sitio y la disponibilidad de los medios de comunicación.

El oleoducto estaba intacto en octubre de 2020 antes de que se desviara 105 pies, lo que eventualmente provocó daños en su revestimiento y una grieta, según Jason Neubauer, jefe de la oficina de investigaciones y análisis de la Guardia Costera de EE. UU. Creen que la grieta lineal de 13 pulgadas probablemente fue causada por el arrastre del ancla de un barco por el fondo del mar.

El video publicado el jueves por la Guardia Costera mostró un crecimiento marino en la parte dañada de la tubería, que inicialmente estaba encerrada en concreto. Neubauer explicó que la fractura lineal en el ducto podría haber sido una fractura muy gradual, que empeoró con el tiempo.

"Este evento podría consistir en múltiples incidentes y huelgas en el oleoducto después del evento inicial, que estamos bastante seguros de que ocurrió hace varios meses o un año," dijo Neubauer.

Los investigadores también están examinando eventos geológicos, incluido el mal tiempo a mediados de enero, que pueden haber contribuido a la grieta. Se llevará una sección de la tubería al laboratorio de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte, para que los investigadores puedan determinar cuándo y cómo ocurrió la fuga.

Si bien se han producido ataques similares con anclas en los últimos 10 años, Neubauer dijo que solo hubo un evento que condujo a un derrame de petróleo, que calificó de "ocurrencia rara".

Article Topic Follows: Noticias del momento

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Caleb J. Fernández

Upon earning his bachelor’s degree from The Pennsylvania State University in Advertising/Public Relations, Caleb went straight to New York City where he learned the necessities of production assistance, photography and art direction. Please reach out via email at caleb.fernandez@kecytv.com if you’re interested in collaborating.

CNN

BE PART OF THE CONVERSATION

KYMA KECY is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content