Evacuan a residentes en El Centro tras descarrilamiento del tren 

EL CENTRO, Calif. (T3) - 50 casas fueron evacuadas el lunes por la noche después de que la policía y los bomberos recibieron informes de un tren que se había descarrilado.

El Departamento de Bomberos de El Centro (ECFD) dijo que recibió informes del descarrilamiento del tren cerca de las 11 p.m. en la intersección de 8th Street y las vías del tren.

Cuando los equipos de bomberos llegaron al lugar, encontraron 31 vagones de ferrocarril de Union Pacific Road (UPRR) que se habían salido de las vías y rodaban de costado.

Los vagones de ferrocarril descarrilaron de Imperial Avenue y terminaron al este de 6th Street. Dicen que los vagones estaban vacíos y no se encontraron fugas de material residual.

ECFD dice que se colocó un refugio en el pabellón MLK para evacuados, mientras que la Cruz Roja Americana ayudó a los residentes. No se reportaron heridos. No se ha determinado la causa y el personal de la UPRR continúa investigando.

El departamento de bomberos de El Centro informó que hoy martes por la mañana la empresa Union Pacific responsable del incidente inició las maneobras en las vías donde hasta el mediodía se habían levantado 4 de los 31 vagones que se descarrilaron.

Los trabajos para levantar cada vagón podrían tardar días debido a que las lluvias dejaron un lodazal en esa área que ha hecho difícil hacer maneobras con la maquinaria pesada.