Sospechoso arrestado despus de tiroteo que involucr a un oficial
Un sospechoso está tras las rejas y otro está en condición estable despues de un tiroteo que involucro a un oficial en El Centro el viernes.
Se produjeron disparos en una plaza despues de que dos sospechosos intentaron golpear a oficiales con un vehículo robado.
Una persecución se produjo en un área residencial donde los oficiales detuvieron a los sospechosos, pero no sin una lucha primero.
El teniente Jimmy Duran de la Oficina del Alguacil del Condado Imperial dijo: “Cuando los oficiales salieron de su vehículo e intentaron acercarse al vehículo conducido por los sospechosos, el vehículo del sospechoso se dirigió hacia la dirección del oficial. Directamente a los oficiales. En ese momento, los disparos fueron disparados”.
Uno de los sospechosos ahora se encuentra en condición estable luego de recibir un disparo en el torso.
“Uno de los sospechosos fue golpeado y resultó herido. Y actualmente está siendo trasladado a Palm Desert para recibir tratamiento medico”, dijo Duran.
Despues de que los sospechosos fueron arrestados, autoridades descubrieron que los sospechosos estaban armados.
Duran agregó: “Ambos sospechosos fueron detenidos y, en este punto, encontramos un arma de fuego en posesión de uno de los sospechosos”.
La Oficina del Alguacil del Condado de Imperial pregunta si alguien tiene alguna información sobre el tiroteo involucrado a un oficial, siga el enlace.
NOTA ORIGINAL
La Oficina del Alguacil del Condado Imperial dijo que dos sospechosos no identificados fueron detenidos bajo sospecha de un vehículo robado en una plaza por los oficiales de ICSO. El incidente fue reportado el viernes antes de mediodía en la calle 7 y Broadway en El Centro, Calif.
Cuando los oficiales intentaron hacer contacto con los sospechosos, intentaron alejarse y luego se dispararon, según La Oficina del Alguacil del Condado Imperial (ICSO, por sus siglas en ingles).
Uno de los sospechosos fue golpeado y luego trasladado en avión a Palm Desert.
ICSO dijo que tambien se produjo una pequeña persecución en un área residencial, y que otros sospechosos fueron detenidos.
Ningún diputado resultó herido.
