Casos de Inmigracin

Hay familias que parten a los Estados Unidos, en busca del sueño americano. En el proceso la familia es dividida por cuestiones de inmigración, Edgar Martinez, un militar de los Estados Unidos esta peleando para que su voz sea escuchada y para que su esposa e hijo regresen a su lado, al país que ha servido por 13 años.

Martinez recuerda el día que inmigración llego a su casa para llevarse a su esposa.

“Sentí un vació en el corazón porque ya despues de tener a mi familia bien, ahora de la noche a la mañana estaba el peligro de que ya no iban a estar ellos en la casa”, dice Martinez.

En los EE.UU. hay aproximadamente 40.4 millones de inmigrantes, 11 millones de ellos son indocumentados. Algunas familias viven con la angustia de que llegue inmigración a su casa y que sean deportados.

“Me dijeron somos de ice y venimos por ti, yo en ese momento me puse pálida de un solo color. Y le dije ‘Pero porque si mi esposo me metió los papeles a mi’, cuando salí de la casa sentí tan feo, muy feo porque sabia que ya no iba a regresar pero tenia la esperanza de que iba a venir con mi hijo el mayor, eso era lo que yo más anhelaba, tenerlo a el. Pero dejaba a mi esposo aya”, dice Karla Beltran, esposa de Martinez.

“Una deportación es lo peor que te puede pasar, si a una persona la deportan, a esa persona para poder regresar a Estados Unidos primeramente va a necesitar un perdón para esa deportación. Y posiblemente va a necesitar otros perdones para dependiendo de la razón por la cual lo deportaron porque te pueden deportar por antecedentes penales, te pueden deportar por estar aquí de una manera indocumentada”, dice Sebastian Sanchez, abogado de inmigración.

De acuerdo a Martinez, el proceso para arreglarme papeles a su esposa comenzó hace 3 años cuando la conoció.

“Bueno hace aproximadamente tres años yo sometí papeles para mi esposa. De principio todo iba bien, formas aprobadas pero despues me dijeron que no podían darle papeles a ella porque ella había firmado un contrato que decía que ella se salia de los EE.UU. voluntariamente. Pero lo que ella realmente firmo fueron 20 años de deportación y con los papeles que yo sometí eso salio”, dice Martinez.

Un abogado local de inmigración dice que la situación en la que se encuentra la familia de Martinez es peculiar y que es un poco complicada por el documento que firmo Beltran.

“La situación de ella, de esta mujer, lo primero que se tiene que analizar es ver que fue ese documento que ella firmo, si fue una orden de deportación o si fue una salida voluntaria”, dice Sanchez.

“Yo no se porque cuando alguien cruza a los Estados Unidos porque le hacen firmar una carta que ni siquiera uno entiende, no hay nadie que le traduzca. Yo entre dos veces, pero entre porque yo me fui porque mi niño estaba chiquito y no tenia yo dinero para el, para darle y a buscar una mejor vida, yo no entre a hacer nada malo. Y nunca pense que eso me fuera a perjudicar. Mis planes nunca fueron ir a los Estados Unidos a casarme con alguien”, dice Beltran.

Edgar conoció a su esposa en Carolina del Norte hace tres años, un año despues se casaron. Beltran venia de Sinaloa con el sueño de un trabajo que le pudiera ayudar económicamente a proveer para su hijo mayor. Cuando Edgar trato de legalizar el estatus migratorio de su esposa la noticia fue sorprendente al enterarse que no seria posible, ya que Beltran había firmado un documento donde ella voluntariamente se salia del país, algo que le dijeron a ella, sin ella entender el idioma.

“Lo único que tratamos de hacer fue de que el me sacara los papeles y pues yo quería una visa, yo no sabia si era visa o residencia la verdad yo desconozco todo eso pero siempre fue un no y no. A mi me daba mas tristeza por el porque no lo ayudaban hicimos tantas cosas en internet muchas paginas la gente nos apoyaba parecía que nadie veía nada”, dice Beltran.

Martinez dice que en el proceso de ayudar a su esposa para evitar su deportación, gasto sus ahorros del militar de mas de 10 años, cerca de $50.000 dolares. Martinez tambien acudió al presidente de los Estados Unidos y le mando 72 cartas a miembros del congreso, pero nunca recibió respuestas absolutas o ayuda.

“A veces se siente como un desespero porque no sabe lo ultimo que puede hacer, cuando ya dice uno pues que mas puedo hacer”, dice Martinez.

El abogado de inmigración dice que cada caso de inmigración es distinto y muy complicado. Hay casos como el de Beltran donde una persona firma un documento para salirse voluntariamente o una carta de deportación y tambien existen casos donde una persona es deportada y necesita un perdón para poder regresar a los EE.UU.

“Si a una persona la deportaron en el 2010 y quiere tener su residencia permanente en el 2016 y esa deportación fue solo por 5 años pues ahorita ya no necesitaría un perdón para la deportación porque ya estuvo el tiempo que estuvo sujeta al castigo”, dice Sanchez.

La familia de Martinez ahora vive en San Luis, Mexico. El tiene que pedir permiso para cruzar a trabajar a los EE.UU. cada 30 días. Sin embargo, tiene la angustia de que un día se le niegue el permiso y no pueda regresar a trabajar o a ver a su familia.

“El único crimen que cometió fue venir aquí a buscar una mejor vida y yo siendo parte de la militar por un lado la militar no tiene ningún poder con cosas migratorias a la vida de uno y pues no culpo a la militar por lo que me esta pasando”, dice Martinez.

El 1 de noviembre Martinez recibió la noticia de que su permiso para visitar a su familia en San Luis, Mexico, se le negara.

Ahora, solo le queda renunciar al país que ha servido por tantos años.