Jefe de polica aborda controversia sobre premios de YPD

La Jefa de la Policía de Yuma abordó la controversia que rodea la reciente ceremonia de entrega de premios del Departamento de Policía de Yuma. En un video enviado a todos los agentes de policía de la Ciudad de Yuma, el Administrador de la Ciudad, Greg Wilkinson, se encuentra diciendo que estaba en contra de la nominación del sargento Henry Valenzuela como Supervisor Jurado del Año.

Sargento Valenzuela, tambien conocido como “Guy with a Calculator”, ha hablado en contra de las decisiones financieras de la Ciudad de Yuma, específicamente sobre el Complejo Atletico de la Avenida Pacífico.

Dentro del video “Minuto con el Jefe” obtenido por Telemundo 3 a traves de una solicitud de Ley de Libertad de Información (por sus siglas en ingles, FOIA), la Jefa Susan Smith afirmó que el sargento Valenzuela era el único oficial jurado nominado para el premio Supervisor Jurado del Año. Ella analizó el proceso de decisión en el video.

“La semana pasada, el martes, el Jefe, Jefe Lekan y yo recibimos los nominados para los premios. Se nos notificó que el comite de premios había nominado al sargento Henry Valenzuela para Supervisor Jurado del Año. Durante mi conversación con el Jefe Lekan, reconocimos esto fue una nominación muy delicada. Determinamos que necesitábamos llamar a nuestro supervisor Greg Wilkinson para que no se dejara engañar por esta nominación a los premios o por el premio que se otorgó. Nos comunicamos con Greg Wilkinson, el administrador de la ciudad, y le dijimos que habíamos recibido una nominación nominado al sargento Henry Valenzuela como el Supervisor Jurado del Año. Cuando se lo notificamos, el dijo: ‘No, eso no iba a suceder’. Y entonces el jefe le preguntó si podíamos ofrecerle una oferta menor como Rendimiento Superior, y de nuevo se nos negó la capacidad de hacerlo”, explicó el Jefe Smith.

Debido a la conversación entre los dos jefes y el administrador de la ciudad, no se entregó ningún premio, según Smith. “Despues de que terminamos la llamada , el jefe Lekan me miró y me dijo: ‘Tu supervisor, nuestro supervisor, nos ha dado una dirección clara y necesitamos seguirla’. Entonces, en ese momento, la nominación no fue otorgada al Sgt. Henry Valenzuela y el era el único supervisor jurado que fue nominado para ese premio “.

El Sgt. Valenzuela hablo con las cameras de Telemundo 3 el miercoles por la noche. Afirmó que el Administrador Wilkinson no le otorgó el premio como una forma de venganza. “En el departamento de policía, hice un muy buen trabajo y otras personas obviamente lo sintieron. Por eso me nominaron. Pero tambien me involucre en la Primera Enmienda, la actividad de libertad de expresión fuera de mi empleo”, explicó el Sgt. Valenzuela. “El problema es que el Sr. Wilkinson no puede separar lo que sus empleados están haciendo de lo que está haciendo un ciudadano privado. Aunque he trabajado muy duro para mantener esas dos cosas separadas, el continúa mezclando esas dos cosas y toma represalias contra mí”.

Valenzuela dice que lo llamaron a la oficina del ex jefe Lekan para que le dijeran que no se le entregaría el premio. “Me dijo: ‘Felicitaciones, ha sido seleccionado como el Supervisor Jurado del Año 2018, y la mala noticia es que no podremos dárselo’. Dijo: ‘De hecho, este año no se lo daremos a nadie por respeto a que se haya ganado esa posición'”, explicó el sargento Valenzuela.

Valenzuela afirmó que esta no es la primera vez que Wilkinson toma represalias contra el por criticar el trabajo de Wilkinson para la ciudad.

“Hubo una denuncia penal [sobre] amenazas y hostigamiento y el Sr. Wilkinson presentó el informe en un intento de que me arrestaran”, explicó el Sgt. Valenzuela. “Nunca me interrogaron en la Oficina del Alguacil del Condado de Yuma, ellos escribieron el informe. Le dijeron al Sr. Wilkinson que no creen que ninguna de las acusaciones alcance el nivel de un asunto criminal, pero aún así lo remitieron al fiscal del condado. Quien luego lo puso en conflicto con la Fiscalía del Condado de La Paz”.

Telemundo 3 tambien obtuvo una carta de nominación del detective del departamento de policía, Nathan Townsend, quien cree que Valenzuela debería haber ganado el premio.

Estoy recomendando al sargento Henry Valenzuela como Supervisor del Año.

En los primeros cinco meses del año, y antes de la llegada del sargento Valenzuela, la unidad realizó 4 arrestos. Durante el resto del año ya traves del liderazgo y la orientación del sargento Valenzuela, la Unidad de Delitos Infantiles y Familiares realizó 40 arrestos, reasignó los deberes relacionados con el registro de delincuentes sexuales para lograr el 100 porciento del cumplimiento de los requisitos de registro de aproximadamente 130 delincuentes y los resultados en nueve arrestos por infracciones de registro.

El sargento Valenzuela comenzó a ponerse en contacto con la la Oficina del Fiscal del Condado de Yuma (por sus siglas en ingles, YCAO) la Oficina de Libertad Condicional, Amberly’s Place y el DCS para garantizar la comunicación constante entre las agencias para garantizar el apoyo a las víctimas, las investigaciones de casos y el procesamiento. Sus esfuerzos mejoraron significativamente las comunicaciones interinstitucionales y el porcentaje de casos cobrados por la YCAO.

El sargento Valenzuela se reunió personalmente con los supervisores de patrulla y sus escuadrones para proporcionarles información actualizada sobre lo que necesitaban los detectives y la YCAO para investigar más a fondo los casos a fin de alcanzar el estándar requerido para que se autoricen los cargos. Despues de sus esfuerzos para apoyar la patrulla en sus investigaciones de casos iniciales, los detectives están recibiendo casos con información mucho más detallada que mejora su capacidad para demostrar la culpabilidad sospechosa y una “probabilidad razonable de condena”.

En 2018, la Unidad de Delitos Infantiles y Familiares realizó 44 arrestos y logró 10 condenas por más de 235 años de prisión. A traves de sus esfuerzos, ocho delincuentes sexuales infantiles están cumpliendo una condena considerable en la cárcel. La Unidad de Delitos Infantiles y Familiares tiene aproximadamente 76 casos de delitos graves graves, post Gran Jurado, en la YCAO en espera de juicio o acuerdo de culpabilidad; con 14 de esos casos relacionados con niños delincuentes sexuales.

Telemundo 3 contactaron a la ciudad de Yuma pero dijeron que normalmente no comentan sobre temas relacionados con el personal. Hemos continuado ha contactar a la Ciudad de Yuma para escuchar el lado de la historia de Wilkinson, pero aún no hemos recibido respuesta.